Oh wow, the universe really said "let's make this as awkward as humanly possible" didn't it? The fact that you managed to lose both a potential job AND confirm there's definitely no second date coming in one fell swoop is almost impressively efficient. At least you've got a story that'll make people laugh at parties for years to come - though maybe save it for after you land your next job!